招标编号:ZY20-XA601-GC452
1 招标条件
中国石油庆阳石化公司工艺与废水VOCs废气治理项目EPC总承包工程已由主管部门批准实施,招标人为中国石油庆阳石化公司,资金已落实,项目已具备招标条件。中国石油物资有限公司西安分公司受招标人委托,对该项目组织公开招标,欢迎符合要求的潜在投标人(以下简称“投标人”)参加投标。
2 工程建设项目概况与招标范围
2.1项目背景概况
(1)项目名称:庆阳石化公司工艺与废水VOCs废气治理项目-EPC总承包工程;
(2)建设地址:甘肃省庆阳市西峰区董志镇;
(3)项目业主:中国石油天然气股份有限公司庆阳石化分公司;
(4)资金来源:自筹资金;
(5)功能用途:储罐VOCs气体及污水VOCs气体不能满足《石油炼制工业废气治理工程技术规范》(HJ 1094-2020)排放要求,通过新建动力运行部新建蓄热式焚烧(RTO)处理设施及储运运行部新建甲醇罐VOCs处理设施处理装置,可大幅度消减庆阳石化公司挥发性有机物(VOCs)排放量,对改善当地空气质量起到积极作用。
(6)种类及规模:改建项目,新建动力运行部新建蓄热式焚烧(RTO)处理设施,规模12000Nm3/h,储运运行部新建甲醇罐VOCs处理设施处理装置, 规模60Nm3/h。
(7)质量要求:合格
(8)工程工期:中交日期为2020年11月30日
(9)工程建设标准:本工程适用现行国家、行业和地方规范、标准和规程(详见附件4)。
(10)项目来源及依据文件初设批复:基础设计批复(庆阳石化【2020】66号)。
2.2招标范围
本次招标包括庆阳石化公司工艺与废水VOCs废气治理项目全部工程及与其相关配套工程的详细设计(含竣工图)、采购、施工、预试车、工程中间交接的管理及实施工作,配合联动试车、投料试车、试生产、竣工验收,开车保镖,并对项目实施全过程提供技术支持,质量保修期内的消缺工作。
2.3 标段划分:本项目划分为一个标段
3 投标人资格要求
3.1 投标人必须是依照中华人民共和国法律在国内注册的独立法人或其他组织【单位负责人(法人)为同一或者存在控股、管理关系的不同单位,不得参加同一招标项目投标】,具有承担民事责任能力,应具备有效的营业执照、组织机构代码证、税务登记证(或三证合一营业执照)、银行开户许可证;
3.2资质要求:投标人应具备化工石化医药行业(化工工程)专业甲级及以上资质,或工程设计综合甲级资质或石油化工工程总承包一级及以上资质,施工总承包单位提供施工资质的同时提供安全生产许可证;
3.3业绩要求:投标人近三年内(2017年7月1日起至2020年7月1日)具有与本项目相同或类似炼油化工企业VOCs治理项目1项以上EPC总承包业绩,并在人员、设备、资金等方面具有相应的工程总承包能力(附合同扫描件及发票,发票金额不得低于合同金额的50%,中油内部单位可只提供合同扫描件或中标通知书);
3.4人员要求:
(1)项目经理要求:投标人拟派项目经理须具备一级注册建造师、注册建筑师等工程建设类执业资格或高级专业技术职称(施工总承包单位项目经理须持有安全B证);项目经理须担任过类似炼油化工项目总承包项目经理,同时未在其他在建工程项目任职。
(2)其他要求:投标人拟派的项目经理、设计负责人、施工负责人、技术负责人、QHSE负责人须为投标人自有员工(提供2020年1月至6月连续社保缴纳证明),QHSE负责人须持有安全C证或注册安全工程师资格证书。
3.5财务要求:投标人提供近三年度(2017-2019年度)审计的财务报告,要求财务状况良好,不存在资不抵债。
3.6信誉要求:
(1)投标人被列入中国石油集团公司或庆阳石化公司“黑名单”的,以及被工商行政管理机关在全国企业信用信息公示系统(http://www.gsxt.gov.cn)中列入严重违法失信企业名单,或被最高人民法院在“信用中国”网站(www.creditchina.gov.cn)列入失信被执行人名单的不得参加此次投标(投标文件中须附含查询网址的查询结果截图)
(2)投标人近三年(2017年1月1日至今)未发生一般A级以上工业安全生产事故、严重环境事件和较大及以上质量事故。
3.7其他要求:投标人具有增值税一般纳税人资格并能开具合格增值税专用发票;
3.8本项目不接受联合体投标。
4 招标文件的获取
4.1 凡有意参加投标者,请于北京时间 2020 年 7 月 11 日至2020 年 7 月 19 日:
① 登录中国石油电子招标投标交易平台在线报名(如未在中国石油电子招标投标交易平台上注册过的潜在投标人需要先注册并通过平台审核,审核通过后登录平台在可报名项目中可找到该项目并完成在线报名,具体操作请参考中国石油招标投标网操作指南中“投标人用户手册”相关章节,有关交易平台操作的问题请咨询技术支持团队相关人员,咨询电话:4008800114 转 3 转 6)或登录中国石油招标投标网,由左侧点击“中国石油电子招标投标交易平台”登录在线报名;
② 按本招标公告规定的招标文件售价向本招标公告指定账号电汇购买招标文件款。
③ 中国石油电子招标投标交易平台网址:
http://ebidmanage.cnpcbidding.com/bidder/ebid/base/login.html
4.2 招标文件每标段售价为 200 元人民币,售后不退;请有意参加投标的潜在投标人确认自身资格条件是否满足要求,应自负其责。
4.3 购买招标文件方式:
①电汇或网银转账,交款单位名称和开发票单位名称必须一致,不接受个人汇款;
②投标人电汇/转账,须在备注、附言、用途等地方填写:“ZY20-XA610- FW321标书费”。请发送电汇凭证到xbfzxfp@163.com, 会将电子发票发送至您邮箱。
③ 电汇账户名称:中国石油物资有限公司西安分公司
开户银行:中国银行西安经济技术开发区支行
账 号:1032 6808 9610
行 号:1047 9100 3500
4.4 本次招标文件采取电汇后网上下载文件的发售方式。潜在投标人在4.1规定的时间内完成4.1规定的2项工作(在线报名和汇款)后,将授权委托书扫描件、电汇底单和购买标书登记表(签字盖章的扫描件及编辑版Excel或Word版)发送至联系人邮箱(baomingbiao163@163.com),邮件标题注明为:ZY20-XA601-GC452+中国石油庆阳石化公司工艺与废水VOCs废气治理项目EPC总承包工程(单位简称);电汇款到达指定账号的次日(17:30-18:00),招标代理机构工作人员在网上解锁,潜在投标人可在网上下载招标文件。
4.5 本项采用电子招标方式,潜在投标人需要使用U-key才能完成投标工作,因此要求所有参与本项目投标的潜在投标人必须办理U-key(具体操作请参考中国石油招标投标网或者附件)。对于2016年5月20日前已办理过原招标投标网(老招标投标平台)U-key供应商需要对原U-key进行灌章才能在新电子招标投标平台进行投标,2016年5月20日以后办理过原招标投标网(老招标投标平台)U-key供应商,需要重新办理新电子招标投标平台U-key。为保证供应商U-key在新平台可用性,对于已办理U-key但无法辨别U-key能否在新电子招标投标平台使用的供应商,中油物采信息技术有限公司将提供查询服务。需要办理U-key或灌章业务的供应商,可自主选择到中油物采信息技术有限公司或昆仑银行办理。
办理说明及办理网点详见附件
5. 投标文件的递交
5.1 本次招标采取网上电子版提交投标方式,以网上电子版为准。不接受纸质版投标文件及U盘电子版投标文件。
5.2 提交时间:
① 建议于2020 年 07 月 30 日17:00前通过“中国石油电子招标投标交易平台”提交电子版投标文件(考虑投标人众多,避免受网速影响,以及网站技术支持的时间)。
② 投标截至时间见7.1,投标截至时间未被系统成功传送的电子版投标文件将不被系统接受,视为主动撤回投标文件。
6. 开标
6.1 投标截止时间和开标时间(网上开标):2020 年 08月 03日 09 时 00 分(北京时间)。
6.2 开标地点(网上开标):中国石油电子招标投标交易平台
6.3 本次招标采取网上开标方式,招标审计相关部门现场监督,所有投标人可准时进入中国石油电子招标投标交易平台开标大厅参加在线开标仪式。
6.4 潜在投标人对招标文件有疑问请联系招标代理机构;对网上操作有疑问请联系技术支持团队人员。
技术支持团队:中油物采信息技术有限公司
咨询电话:4008800114 转 3 再转 6 如有疑问请在工作时间咨询。
招标公告中未尽事宜或与招标文件不符之处,以招标文件为准。
7. 发布公告的媒介
本次招标公告同时在中国招标投标公共服务平台(www.cebpubservice.com),中国石油招标投标网(www.cnpcbidding.com)上发布。
8. 联系方式
招标人:中国石油庆阳石化公司
地址:甘肃省庆阳市西峰区
联系人: 孟志强 雷鸿刚
联系电话:0934-8368015 0934-836812
招标代理机构:中国石油物资有限公司西安分公司
地址:陕西省西安市凤城五路与明光路十字路口东北角天朗经开中心二楼
联系人:黄长明 李 籍
电话:0934-8380903
电子邮件:liji_nw@cnpc.com.cn
中国石油物资有限公司西安分公司
2020 年 7 月 10日