尼日尔-贝宁原油外输管道项目（尼日尔段）双转子流量计招标项目招标公告

  招标编号： 2021XM-NGR-GKZB-21

1.招标条件

本尼日尔-贝宁原油外输管道项目（尼日尔段）双转子流量计招标项目招标人为中国石油管道局工程有限公司尼日尔-贝宁原油外输管道工程项目部，项目资金来自100%自有资金。本招标项目已按要求履行了相关报批及备案等手续，具备招标条件，现进行公开招标。

2.项目概况与招标范围 

项目概况：

项目起点位于尼日尔东南部迪法省Agagem油区Koulele CPF旁的首站，终点位于贝宁东南沿海韦梅省的科托努港赛美末站，并经过海上终端系统（海底管道2×15km+1个SPM）外销国际市场。陆上管道全长1950 km，均为新建，其中尼日尔境内1275km，贝宁境内675km。涉及9座场站（含首站、末站）、59座阀室（含RTU18座）。本项目一共包括：尼日尔三个包、贝宁陆上一个包、贝宁海上终端一个包、尼日尔-贝宁全段的通信SCADA一个包。
    本次招标项目位于尼日尔境内，线路长度为1257km，管径为Φ508mm，设计压力9.0MPa，管道材质为X65，管道设计输油量为450×104t/a，最大输送能力满足486×104t/a 输量要求。全线包含6座泵站（PS01-PS06），35座阀室（BVS01-BVS35），并计划修建尼亚美生活营地。

招标范围：双转子流量计，17台，规格详见技术文件；

交货地点：境内公司：北京/上海机场买方指定地点；

境外公司：尼日尔尼亚美机场买方指定地点；

交货期：投标人提供最短交货期；

技术要求详见招标文件第五章供货要求；

其    他：详见招标文件。

3.投标人资格要求

3.1 本次招标不接受联合体投标。

3.2 投标人应为独立法人，具有独立承担民事责任的能力。

3.3 本次招标接受制造商、代理商参与投标,若国际品牌授权代理商投标，必须出具制造商开具的唯一授权。

3.4 资质要求:本次招标要求投标人须具备具有与本招标项目相应的供货能力，公司注册资本不少于人民币1000万元（境内投标人适用）。

3.5 具备合格有效的营业执照、组织机构代码证、税务登记证（三证合一仅提供营业执照）。法定代表人为同一个人的两个及两个以上的公司，母公司、全资子公司及其控股公司，不得同时参与投标（（境内投标人适用））；境外注册投标人参照提供所在地区、国注册文件。

3.6 投标人必须提供有效的制造商的质量、环境、健康安全体系认证证书。

3.7 投标人必须提供制造商与本次招标类似产品 3年内（自2018-2020年）的供货业绩。投标人提供业绩清单中应列出用户名单、工程项目名称、装置名称、规格、使用数量和投用时间、用户联系人、联系电话等。

3.8 投标人所供产品至少满足Exd IIB T4，并取得相关国际认证。

3.9 投标人所供产品至少满足IP65，并取得相关防护等级报告。

3.10 财务要求：财务状况良好,提供三年审计报告（2018-2020年）。

3.11 信誉要求：在国家企业信用信息公示系统（http://www.gsxt.gov.cn)、信用中国网站（www.creditchina.gov.cn）未被列入严重违法失信企业名单或失信被执行人名单。 

3.12 其它要求：

在最近三年内未发生重大产品质量问题。

1. 投标人未被中国石油天然气集团有限公司/中国石油管道局工程有限公司取消投标人资格或准入资格。
2. 投标人未被中国石油失信记分累计超8分或质量抽查不合格（尚未复查或复查不合格）
3. 投标人具备读写英文资料的能力，具备编制英语、法语竣工资料。

4.招标文件的获取

4.1 招标文件发售时间：2021年12月17日8:00:00至 2021年12月24日23:59:59（北京时间，下同）。凡有意参加投标者，请通过中国石油招标投标网（http://www.cnpcbidding.com)点击“招投标平台”进入“中国石油电子招投标交易平台”购买招标文件。未在中国石油电子招标投标交易平台上注册过的潜在投标人需要先注册再登陆平台，具体操作请参考中国石油招标投标网-通知公告-操作指南中“电子招投标平台投标人账号注册及信息变更指南”等文件，需要办理U-key的供应商，可自主选择到中油物采信息技术有限公司或昆仑银行办理。注册、报名等有关交易平台的操作问题请咨询运营单位(中油物采信息技术有限公司)技术支持团队相关人员，咨询电话:4008800114语音导航“招标平台”；

4.2 招标文件售价 ：1000元人民币。请有意参加投标的潜在投标人确认自身资格条件是否满足要求，招标文件售后不退，潜在投标人应自负其责。购买招标文件方式：购买招标文件采用电汇的方式（登陆“中国石油电子招投标交易平台”报名后方可电汇，否则不予接收），标书费收款账户名：中油管道物资装备有限公司；开户银行：昆仑银行股份有限公司总行营业部；账号：10002000132010000019（人民币一般户）；开户行所在地：新疆克拉玛依市；大额交易行号（联行号）：313882000140；汇款时注明“(尼贝项目双转子流量计2021XM-NGR-GKZB-21)标书费”，汇款后将汇款底单扫描件及信息登记表发至招标机构指定邮箱wzgsbsfs@126.com。电汇款到达指定账号的次日，招标代理机构工作人员在网上解锁，潜在投标人可在网上下载招标文件。投标人购买招标文件后应登陆临时供应商MDM注册信息系统（http://106.37.204.26:8081/gyszc/tb/infoSearch）完成注册，已注册过的不需重复注册（可通过“搜索”功能查看是否已注册）。

4.3(仅适用于境外投标人) 中国境外投标人请于条款4.1规定日期内，以电汇方式支付$160.00用以购买标书，请转账至以下银行账户：
 (Only for overseas bidders) Bidders overseas have to pay $160.00 US Dollars by T/T to get the tendering document within specified date follow the article 4.1, Please remit to the following bank account:
美元收款账户：U.S Dollars Receipt bank account:
开户银行及地址：中国建设银行廊坊分行金光道36号
ACCOUNT WITH BANK：CHINA CONSTRUCTION BANK LANGFANG SUB-BRANCH
ADDRESS：NO.36 JINGUANG ROAD LANGFANG CITY HEBEI CHINA
SWIFT: PCBCCNBJHBL
收款人名：中油管道物资装备有限公司
BENEFICIARY：CHINA PETROLEUM PIPELINE MATERIAL AND EQUIPMENT CO.,LTD
帐号/A/C NO. ：13014011400220100375

5.投标文件的递交

5.1 投标文件递交截止时间：2022年01月07日08时30分。

5.2 投标文件递交地点

网上电子版投标文件提交：中国石油电子招标投标交易平台。

现场电子版投标文件提交：河北省廊坊市金光道44号中油管道物资装备有限公司B104会议室。投标人可以现场提交电子版投标文件(不强制要求提交)，不接受邮寄，现场提交电子版投标文件(U盘)内容仅在需采用应急措施进行解密时有效。

5.3 逾期送达的、未送达指定地点的或者不按照招标文件要求密封的投标文件，招标人将予以拒收。逾期传送至电子招标投标交易平台的投标文件，电子招标投标交易平台予以拒收。

5.4 本次招标采取网上电子版提交的方式，以网上电子版为准，不接受纸质版投标文件。

6.开标

开标时间：2022年01月07日08时30分；

开标地点(网上开标)：中国石油电子招标投标交易平台。

7.发布公告的媒体

本次招标公告同时在中国招标投标公共服务平台、中国石油招标投标网（http://www.cebpubservice.com/ 、http://www.cnpcbidding.com）上公布。

8.联系方式

招 标 人： 中国石油管道局工程有限公司尼日尔公司

地    址：河北省廊坊市广阳区银河北路125号  

联 系 人：郝庆

电    话： 0316-2173157

电子邮件：judyhq@foxmail.com

 

 

招标代理机构：中油管道物资装备有限公司

地    址：河北省廊坊市金光道44号

联 系 人：李丽华

电    话：0316-2175714

邮    箱：wzgsbsfs@126.com

 

附件

新版网上购买标书信息登记表 v3(1).doc

尼日尔-贝宁原油外输管道项目（尼日尔段）双转子流量计招标项目招标公告--盖章.pdf