中国石化新闻网讯 据油气新闻网11月17日报道，沙特阿美(Aramco)正在韩国进行有史以来最大的一笔投资，通过旗下子公司S-OIL开发全球最大的炼油一体化石化蒸汽裂解设备之一，这符合该公司将原油到化学品价值链最大化的战略。

耗资70亿美元的Shaheen项目，旨在将原油转化为石化原料，这将是沙特阿美和Lummus Technology公司的TC2C热原油转化为化学品技术的首次商业化，该技术可提高化学品产量并降低运营成本。

此前，该石化扩建项目的第一阶段投资40亿美元，于2018年完成。

位于S-OIL的蔚山现有工厂的新工厂，计划每年生产320万吨石化产品，并包括一个生产高价值聚合物的设施。该项目预计于2023年开工，2026年完工。

蒸汽裂解装置将加工原油加工的副产物，包括石脑油和废气，以生产乙烯——一种用于制造数千种日常用品的基础石化产品。该工厂还有望生产丙烯、丁二烯和其他基本化学品。

阿美石油公司总裁兼首席执行官Amin H Nasser表示，受亚洲新兴经济体消费增长的推动，全球石化行业的格局正在迅速变化，需求增长预计将加速。这就是为什么S-Oil的Shaheen能够满足该地区关键行业对所需材料不断增长的需求。通过阿美石油公司的热原油转化为化学品技术的首次商业化，进一步整合炼油和化学工艺，我们的目标是创造一个更高效、更有竞争力和可持续的增长平台，同时为进一步的下游扩张铺平道路。

沙特阿美下游高级副总裁Mohammed Y Al Qahtani表示，Shaheen希望不仅成为韩国S-OIL公司的改变者，也希望成为全球化学品业务的改变者，能够以更高效、更低能源密集型的方式加工更多种类的原料。该项目是沙特阿美热原油化工技术的首次大规模部署，并展示了通过更好的设计，如何能够为向更高效、更可持续的生产流程过渡作出贡献。

新的蒸汽裂解装置计划使用混合原料，在整体效率和性能方面优于石脑油裂解装置。项目一旦完成后，S-OIL的化学品产量（基于产量）可能会翻番，达到25%，这表明了这项尖端技术的影响，补充了阿美石油公司将其液体化学品产能提高至每天400万桶的战略。

沙特阿美是S-OIL的大股东，通过其子公司沙特阿美海外公司(Aramco Overseas company BV)持有63%以上的股份。

郝芬 译自 油气新闻网