德国化学工业协会（VCI）14日发布三季度行业报告时表示，与上一季度相比，德国化工行业今年第三季度的产量下降4.2%，产能利用率为79.3%，明显低于正常水平。

报告显示，大幅减产、降价和需求疲软导致销售额下降，德国化学制药行业第三季度的总营业额环比下降1.6%，为631亿欧元。

报告指出，德国化学制药行业继续受到能源危机的影响，特别是在夏季，情况进一步恶化。该行业产量已大幅削减，几乎影响了所有子行业，一些工厂生产停滞不前，行业产能利用率低于正常水平。

同时，德国化工企业越来越难以将价值链中急剧上升的能源成本转嫁给下游用户。该行业的营业额两年来首次出现下降，其国内销售表现的尤为明显。全球经济疲软和德国工业活动疲软导致化学工业品需求下降。

数据显示，尽管能源成本大幅上涨，但生产者价格在第三季度仅上涨了 2.6%。这意味着化学品价格比上一年贵了23.7%。

德国化学工业协会主席马库斯·斯泰莱曼（Markus Steilemann）表示，化工行业正面临着更黯淡的前景。因为能源成本的大幅增加，许多公司在德国的生产已经处于极其严峻的境地。特别是中小企业在电力或天然气供应合同到期后，签订后续合同或新合同方面存在相当大的问题。随着冬季的到来和天然气储气量的下降，情况将进一步恶化。

鉴于该行业持续的困难形势，VCI维持对2022年全年产量下降5.5%的预测，化学品生产（不包括药品）预计将下降 8.5%。