公司报告中第三季度销售额为92亿美元，同比增长3％，内生式销售额同比增长2％，其中商用航空和过程控制部等业务的内生式销售额实现两位数增长。营业利润率增长140个基点至20.9％，部门利润率增长80个基点至22.6％，其中霍尼韦尔智能建筑科技集团的增长表现最为亮眼。第三季度每股收益为2.27美元，基于报告数据与去年同期大致持平，经调整后同比增长1％。经营现金流达到18亿美元，经营现金流利润率为19.6％，自由现金流达到16亿美元，自由现金流利润率为16.9％，主要得益于强劲的净收入和收款。

“在充满挑战的环境下，霍尼韦尔在第三季度表现出色，各项指标均达到或超出预期，再次展现了我们强调执行力和有担当的企业文化。”霍尼韦尔总裁兼首席执行官柯伟茂 (Vimal Kapur) 表示，“航空航天业务引领了内生式销售额的增长，供应链的持续改善驱动了商用航空和航天业务的销售额显著增长。其他领域的一些业务也实现强劲增长，比如过程控制业务实现了两位数的内生式销售额增长，霍尼韦尔企业智联业务的内生式销售额增长达到20%。受航空航天和其他长周期业务的利好推动，本季度订单增长10%，未交货订单额创下新记录，达到314亿美元，同比增长8%。持续的组合效益，加上我们对公司所有业务生产力的高度关注，让我们的利润率达到了指导范围的上限。我们仍致力于执行资本部署战略，并在第三季度充分利用表现强劲的资产负债表，部署了20亿美元用于股息、高回报资本支出、并购及股票回购，其中股份回购数量较上季度翻了一番，达到530万股。即使面对宏观经济的不确定性，所有上述努力让我们实现了调整后每股收益的增长。”

柯伟茂还表示：“霍尼韦尔的未来令我备感信心。我们的业务组合与自动化、未来航空以及能源转型三大趋势同频共振，并且以我们强大的数字化能力作为依托。凭借差异化的技术解决方案组合和先进的霍尼韦尔加速器运营系统，我们有信心把握这些趋势，实现我们在长期财务框架中提出的盈利增长目标。”

基于公司第三季度的业绩表现以及管理层对第四季度的展望，霍尼韦尔更新了全年销售额、部门利润率和调整后每股收益的指导范围。全年销售额预计在368亿美元至371亿美元之间，内生式销售额增长预计为4%至5%。

部门利润率预计增长80至90个基点，在之前指导范围基础上将下限提高了10个基点，达到22.5%至22.6%。调整后的每股收益预计为9.10美元至9.20美元，相比于之前的指导范围，下限提高了5美分，上限降低了5美分。运营现金流预计仍在49亿美元至53亿美元之间。自由现金流预计仍在39亿美元至43亿美元之间。

请点击此处参阅公司2023年第三季度业绩的详细情况。

关于霍尼韦尔

霍尼韦尔公司业务围绕自动化、未来航空和能源转型三大发展趋势，在世界范围内为多个行业提供广泛的技术和服务。作为值得信赖的合作伙伴，我们助力解决最棘手、最复杂的全球性挑战，提供切实可行的创新解决方案，让世界变得更加智能、安全和可持续。在中国，霍尼韦尔贯彻“东方服务东方”的战略，以本土创新推动业务发展。欲了解更多公司信息，请访问霍尼韦尔中国网站www.honeywell.com.cn，或关注霍尼韦尔官方微博和官方微信。